EPC会員になる方法

本連載の読者の方より次のお便りを頂きました．
「EPC会員になると，Ultimate AAC　というアワード申請用ソフトが，無料で利用できるとの事で「http://epc-mc.eu/」へ行きましたが，英語のため，それ以上の操作が分かりません．翻訳してあるソフトは，ありませんか？」
日本語で説明したWebはありませんが，手っ取り早い手としてブラウザGoogle Chromeを利用して日本語に翻訳して頂くのが良いかと思います．

図1　 Google Chromeで翻訳したEPCメンバー・入会申し込み画面
図1はGoogle Chromeで翻訳したEPCメンバー入会申し込み画面です．住所，氏名等の入力は日本語を使わずにローマ字で入力してください．
英文のE-mailが送られて来たら図2に示すGoogle翻訳「https://translate.google.co.jp/?hl=ja」を使いコピペして簡単に翻訳することができます．

図2　 Google翻訳で受領した英文のE-mailを翻訳
英語が苦手な方もFT8の交信では言葉の壁がなくなりましたので思いっきり海外と交信して海外のアワードを収集して楽しみましょう．

EPC会員はここから申請できます．